<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
<page>
<par>
<line>
www4.Unifs*net.com.br/revista
</line>
<line>
Revista Sa&#xFA;*e em Foco, Te*esina, v. 13, n. 2, art. 6, p. 76-9*, m*i*./*go. 2026
</line>
<line>
ISSN Eletr*n*co: *358-7946
</line>
<line>
http://dx.*oi.org/10.1*819/rs*.2026.13.2.6
</line>
<line>
Associa&#xE7;&#xE3;o dos N&#xED;veis da Quimio*ina CCL* com os Est&#xE1;gios da Doen&#xE7;a Renal d* D*abetes
</line>
<line>
As*oc*ation ** Chemokin CCL5 **vels with th* Stages of Di*bete* K*dney Dise*se
</line>
<line>
Amanda Cam**go
</line>
<line>
Ac*d&#xEA;mica do *urs* de Far*&#xE1;*ia da Un*versidade Federal d* S&#xE3;* Jo&#xE3;o del-Rei, Cam*** Centro-Oe*te Dona Lindu
</line>
<line>
E-m*il: amanda*amargo2002@*mail.com
</line>
<line>
Fernand* Sa*tos de Oliveira
</line>
<line>
*estre em C*&#xEA;n*ias da Sa**e pelo P*og*ama de P&#xF3;s-Gr*d**&#xE7;&#xE3;o em Ci*ncias da Sa&#xFA;de da *n*versidad* Federal de S*o Jo&#xE3;o
</line>
<line>
del-Rei, Camp*s Ce*tro-Oeste Don* Lin*u
</line>
<line>
E-*ail: 1*eoliveir*s@g*a*l.com
</line>
<line>
Let&#xED;*ia G*n&#xE7;alves Resen*e Ferreira
</line>
<line>
Doutorado em Ci&#xEA;nci*s da Sa&#xFA;de pela U*i*e*s*da*e Fed*ral ** S&#xE3;o Jo&#xE3;o Del-Rei
</line>
<line>
E-*a*l: let*ciagrf@ufs*.edu.br
</line>
<line>
Al** O*oni
</line>
<line>
Doutorado em Infect*logia * M*dicina Tr**i*al p*la Unive*sidade Fed**al de Min*s Gerai*
</line>
<line>
albaoton*@ufsj.*du.br
</line>
<line>
Caro*ine Pere*ra Dom*ngueti
</line>
<line>
Do**orado em C*&#xEA;ncias Farmac*uti*a* pela Universidade F*d*ral de M*nas Ger**s
</line>
<line>
caro*domingueti@ufsj.edu.b*
</line>
<line>
Ender**o: Amanda Camargo
</line>
</par>
<par>
<line>
Univers*dade
</line>
<line>
Fed*ral
</line>
<line>
de
</line>
<line>
S&#xE3;o
</line>
<line>
Jo&#xE3;o
</line>
<line>
del-Rei Cam*us
</line>
</par>
<par>
<line>
Cen*r*-Oeste
</line>
<line>
Don*
</line>
<line>
Lindu,
</line>
<line>
Rua
</line>
<line>
*eba*t*&#xE3;o
</line>
<line>
G*n&#xE7;alves
</line>
</par>
<par>
<line>
Coel*o, 400, Bairro Chanadou*. CEP: 35.501-*96. M*.
</line>
</par>
<par>
<line>
E*dere&#xE7;*:
</line>
<line>
Fernanda Santos de O*iveira
</line>
</par>
<par>
<line>
Uni*er**dade
</line>
<line>
Fe*eral
</line>
<line>
d*
</line>
<line>
S&#xE3;o
</line>
<line>
Jo*o
</line>
<line>
*el-Re* Campus
</line>
<line>
Editor-Che*e: Dr. *onny Kerley de A*encar
</line>
</par>
<par>
<line>
Centro-Oes*e
</line>
<line>
**na
</line>
<line>
*indu,
</line>
<line>
Rua
</line>
<line>
S*basti&#xE3;o
</line>
<line>
Gon*alv*s
</line>
<line>
Rodrigues
</line>
</par>
<par>
<line>
*oelho, 400, B*irro Chanadour. CEP: 35.501-296. *G.
</line>
</par>
<par>
<line>
E*de*e&#xE7;o:
</line>
<line>
Let&#xED;cia Gon&#xE7;alves Resen*e Ferr*ira
</line>
<line>
*rtigo recebido em 06/10/202*. &#xDA;ltima ver*&#xE3;o
</line>
</par>
<par>
<line>
U*iversida*e
</line>
<line>
Federal
</line>
<line>
de
</line>
<line>
S&#xE3;o
</line>
<line>
Jo&#xE3;o
</line>
<line>
del-Rei Ca*pus
</line>
<line>
receb**a em 07/10/2026. Aprovado em 08/10/*0**.
</line>
</par>
<par>
<line>
Ce*tro-Oest*
</line>
<line>
*ona
</line>
<line>
*in*u,
</line>
<line>
**a
</line>
<line>
Sebasti*o
</line>
<line>
Gon&#xE7;*lves
</line>
</par>
<par>
<line>
Coe*ho, 400, Bairr* C*anadou*. CEP: 35.501-296. MG.
</line>
<line>
Avaliado *e*o *istema Trip*e Review: Desk Re*i**  a) 
</line>
</par>
<par>
<line>
*n**re&#xE7;o:
</line>
<line>
Alba Oto*i
</line>
<line>
pelo Editor-Chef*; e b) *oubl* Blind Re*iew
</line>
</par>
<par>
<line>
Unive*sidade *ederal de S&#xE3;o Jo&#xE3;o del-Rei Campus
</line>
<line>
(avali**&#xE3;o cega por dois *valiadores da &#xE1;rea).
</line>
</par>
<par>
<line>
Centr*-O*ste
</line>
<line>
Dona
</line>
<line>
*indu,
</line>
<line>
Rua
</line>
<line>
S*b*s*i&#xE3;o
</line>
<line>
Gon&#xE7;alves
</line>
</par>
<par>
<line>
Coelho, 400, Bair*o Chanad*u*. CEP: 35.501-296. MG.
</line>
<line>
Revi*&#xE3;o: Gram*t*cal, Normativa e de Format*&#xE7;&#xE3;o
</line>
</par>
<par>
<line>
*ndere&#xE7;o:
</line>
<line>
Ca*ol*ne Pereira *omingueti
</line>
</par>
<par>
<line>
*nivers*d*de
</line>
<line>
**der*l
</line>
<line>
*e
</line>
<line>
**o
</line>
<line>
Jo&#xE3;o
</line>
<line>
d*l-Re* C**pus
</line>
</par>
<par>
<line>
*ent*o-*este
</line>
<line>
*ona
</line>
<line>
L*ndu,
</line>
<line>
Rua
</line>
<line>
Seb*s**&#xE3;o
</line>
<line>
Gon&#xE7;*lves
</line>
</par>
<par>
<line>
C*elho, 40*, *a*rro Chanad*ur. CEP: 35.501-296. MG.
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
Associ*&#xE7;&#xE3;o dos N&#xED;veis da Quimiocina CCL5 c*m os Est&#xE1;gios da Doen&#xE7;a Rena* do Diabetes
</line>
<line>
77
</line>
</par>
<par>
<line>
RESUMO
</line>
</par>
<par>
<line>
Objetivo: O o*jetiv* deste trabalho foi av*liar a ass*cia*&#xE3;o dos *&#xED;*eis s*ricos e urin&#xE1;rios da
</line>
<line>
qu**ioc*na CCL5 com *s est&#xE1;gios da *oen&#xE7;a renal do diabetes em fase n&#xE3;o dia**tica. M&#xE9;todo:
</line>
</par>
<par>
<line>
Foram *nclu&#xED;dos no estudo 8* pacie*tes com diabetes m*llitus tipo com  2 
</line>
<line>
doen&#xE7;a renal
</line>
</par>
<par>
<line>
*r&#xF4;nica *&#xE3;o d*al&#xED;tica atendidos nos *mbulat*rios de nef*ologia de u* hosp*tal d* grand* porte
</line>
</par>
<par>
<line>
e da
</line>
<line>
Policl&#xED;nica *e Divin&#xF3;polis, Mina* Ge*ais. A albumin*ria foi dosada por
</line>
</par>
<par>
<line>
im*noturbidim*tria,
</line>
<line>
os n&#xED;veis *&#xE9;ricos e
</line>
<line>
urin&#xE1;*ios de creatinina f**am determina*os
</line>
<line>
pelo
</line>
</par>
<par>
<line>
m&#xE9;tod* colorim&#xE9;trico de Jaf*&#xE9; *odifi*a*o, e foi calculada a rel*&#xE7;&#xE3;o album*na/creatinina
</line>
</par>
<par>
<line>
(RAC)
</line>
<line>
*rin*r**. A taxa de filtra*&#xE3;o glo*erular (eT*G) foi ca*culada por meio da equa*&#xE3;o
</line>
</par>
<par>
<line>
*K*-EPI. *s n&#xED;veis s*ricos e urin&#xE1;rio* de *CL5 f*ram determi*ad*s pel* m&#xE9;todo E*IS* e
</line>
<line>
foi calculada * *ela&#xE7;&#xE3;o C**5/creatinina u*i*&#xE1;ria. Foi co*sid*ra** significativo u* v*lor
</line>
</par>
<par>
<line>
p&#x3C;0,05. Resultados: Os pa*ientes com R*C  30
</line>
<line>
mg/g
</line>
<line>
apre*entaram *ma tend&#xEA;nc*a
</line>
<line>
d*
</line>
</par>
<par>
<line>
aum*nto da *ela&#xE7;&#xE3;o CCL5/c*eatin*na urin&#xE1;ria em comp*ra&#xE7;&#xE3;* co* aqu*les que poss*em
</line>
<line>
RAC&#x3C;3* mg/g (p=*,0*5). Os pacient*s *om *T*G&#x3C;15 m*/min/1,73m2 *presenta*am n&#xED;ve*s
</line>
<line>
s&#xE9;ricos *e CCL5 maiores do que aq*eles com eT*G entre 1* e 29 mL/min/1,73m2 (p=0,010).
</line>
<line>
C**clus&#xE3;o: A ten*&#xEA;ncia de *umento da rela&#xE7;&#xE3;o CCL5/creatinina u*in&#xE1;ria nos *acien**s c*m
</line>
<line>
albumin&#xFA;ria *umenta** *ugere *ma assoc*a&#xE7;&#xE3;o entre a infla*a&#xE7;&#xE3;o *o*al nos r*n* e o *ume*to
</line>
</par>
<par>
<line>
da *l*umin&#xFA;ria. O aumento dos n&#xED;veis s&#xE9;*icos de CCL5 no* *acientes com doe*&#xE7;a
</line>
<line>
renal
</line>
</par>
<par>
<line>
cr&#xF4;*ica *m
</line>
<line>
est&#xE1;**o *erminal su*ere uma ex*cerba&#xE7;&#xE3;o da inf*am*&#xE7;&#xE3;o sist&#xEA;mica nestes
</line>
</par>
<par>
<line>
paci*nte*.
</line>
</par>
<par>
<line>
Palavr*s-chaves: Qui*iocina CCL*. *iabete* Mellitu* Tipo 2. *ediadores da Inflama&#xE7;&#xE3;o.
</line>
<line>
Insuf*ci&#xEA;nc** Renal Cr&#xF4;ni*a. Nefr*p***a* D*ab&#xE9;t*c*s.
</line>
<line>
ABST*ACT
</line>
<line>
Objecti*e: Th* ai* *f this stud* was to evaluate the associatio* of *er*m and urinary levels
</line>
</par>
<par>
<line>
of the ch*mokine CCL5 *ith the stages of
</line>
<line>
diab*t*c k*dne* disease in *on-*ial*s** patients.
</line>
</par>
<par>
<line>
Meth*d: *he study included 80 *atients with type 2 d*ab*t*s melli*us a*tended at **e
</line>
<line>
n*p*rology out*a*ient clinics of a l*rge *****tal and *he Polyclinic of Divin*polis, Minas
</line>
<line>
Gerais. Albuminuria was me**ured by imm**o*urbidi*etry, ser*m a*d ur*n**y crea*i*ine
</line>
</par>
<par>
<line>
lev**s were dete*mined using the modif*ed Jaff&#xE9; co**ri*e*ric *ethod, and
</line>
<line>
t he
</line>
<line>
urin*ry
</line>
</par>
<par>
<line>
albumi*-to-cr*atinine rat** (ACR) was calc*lated. The
</line>
<line>
es*imated glo*eru*ar *i*tr*tion rate
</line>
</par>
<par>
<line>
(eGFR) w** c*lculated usin*
</line>
<line>
t** CKD-EPI *quat*on. S*rum and *rina** C*L5 levels w**e
</line>
</par>
<par>
<line>
dete**ined by ELISA, and the *rinary *CL*-to-creati*ine ratio was ca*culated. A p-*alue &#x3C;
</line>
<line>
0.05 was *o*si*ere* statist*call* significant. **s**ts: Pati*nts with ACR  30 mg/* showe* a
</line>
<line>
tr*nd towards *n incr*a*e i* *he ur*nary CCL5/creatinine *ati* compared to th*s* wit* ACR &#x3C;
</line>
<line>
3* *g/g (p = 0.095). Pa*ients **th eG** &#x3C; 15 mL/min/*.7*m&#xB2; *a* higher serum CCL5 le*els
</line>
<line>
than those wi** e*FR be*we*n 15 *nd *9 mL/min/1.73m* (p = 0.*10). *onclu*ion: *** trend
</line>
<line>
to*ards incre*sed *rinary CCL5/creatinine ratio in patients with *leva*ed albuminuria
</line>
<line>
suggests an a*sociation between lo*al kidney inflammati*n and inc*eased albuminuri*. Th*
</line>
</par>
<par>
<line>
*levate* s*rum CC*5 level* in patie*ts *i*h *nd-st*ge chron*c ki*n*y
</line>
<line>
dis*ase indicate
</line>
</par>
<par>
<line>
exa*erbated syste*ic in**amma**o* in t**se pati*n*s.
</line>
</par>
<par>
<line>
Keywo*ds: Chemokine CCL*. Di*bet*s M*llit*s T*pe
</line>
<line>
2. Inflammation Mediators. Ren*l
</line>
</par>
<par>
<line>
In**f*iciency Chroni*. D*abetic Ne**ropathies.
</line>
</par>
<par>
<line>
Revis*a Sa&#xFA;de em Fo*o, Teresina, v. 13, n. *, *rt. 6, p. 76-*0, m*i./*go. 20*6 www4.U*if*a*et.com.b*/revista
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
A. Camargo, *. S Olive**a, L. G. R. Fe**eira, *. Otoni, C. P. Do*i*gueti
</line>
<line>
78
</line>
</par>
<par>
<line>
* INTRODU&#xC7;&#xC3;*
</line>
</par>
<par>
<line>
A doen&#xE7;a r*na* cr&#xF4;nica (D*C) &#xE9; uma da*
</line>
<line>
prin*i*a*s compli*a&#xE7;&#xF5;es micr*vasc*lares
</line>
</par>
<par>
<line>
metab&#xF3;licas que podem a*ometer port*do*es d* dia*etes mell*tus (DM) *os ti*os 1  e 
</line>
<line>
2,
</line>
</par>
<par>
<line>
afetando 30&#x25; a 40&#x25; destes
</line>
<line>
pacie*t*s1,2. Denomina*a doen&#xE7;a
</line>
<line>
renal do *iabet** (DRD), t*m
</line>
</par>
<par>
<line>
como caracter*sti*a a dis**n&#xE7;&#xE3;o les&#xE3;o  e 
</line>
<line>
de c&#xE9;l*las *enais e **sculares de*ido aos
</line>
<line>
n&#xED;v*is
</line>
</par>
<par>
<line>
elevados de
</line>
<line>
*l*cemia3. Ela p*ssu* c**so inici*l silencioso, apre*entando si*toma* ap*nas *os
</line>
</par>
<par>
<line>
est&#xE1;gios m*is a**n&#xE7;a*os, quando surge* as comp*ica&#xE7;*es ass*c**das, principalmente
</line>
<line>
problemas cardiovasc*lares e in*ufici&#xEA;n*ia re*al, que req*e* di&#xE1;*ise ou at&#xE9; *esmo tr*ns*lant*
</line>
</par>
<par>
<line>
*ena*, o que piora o
</line>
<line>
*rogn*st**o e red*z * sobrevid* do* pacientes acometidos. Por esse
</line>
</par>
<par>
<line>
motivo &#xE9; impor**n*e que se ob*e*ha um* melhora nas estrat*gias cl&#xED;nica* e lab*r*tor**i* para
</line>
<line>
o diagn&#xF3;st**o e *companha**n*o d* D*D, para qu* n&#xE3;o *a*a um *grav*mento na *rogre*s&#xE3;o
</line>
<line>
da doen&#xE7;a4,5.
</line>
</par>
<par>
<line>
Atual*ente, o diagn&#xF3;s*ico da DR* &#xE9; definido po* meio
</line>
<line>
da as*ocia&#xE7;&#xE3;o *e dois
</line>
</par>
<par>
<line>
p**&#xE2;metros labora*ori*is que s&#xE3;o m*rcadores estrut*rais e funci*nais d** rins. A presen&#xE7;a de
</line>
<line>
albumin&#xFA;ria aumentada e/ou de taxa de **ltra*&#xE3;o g*ome*ular (TFG) reduzida por um per&#xED;*do
</line>
<line>
sup*rior a 3 meses estabelece o diagn&#xF3;st*co d* DR*2. A a*ali*&#xE7;&#xE3;o da pr*gress&#xE3;o da DRD po*
</line>
</par>
<par>
<line>
*eio d* **mbina&#xE7;*o da TFG estim**a (e*FG) com a albu*in&#xFA;ria &#xE9; mui*o importante
</line>
<line>
e
</line>
</par>
<par>
<line>
a*xilia na tomada *e decis&#xF5;es *a pr&#xE1;*ica cl&#xED;nica, en*retanto, p*ssu* algumas lim*ta&#xE7;&#xF5;es. H&#xE1; a
</line>
</par>
<par>
<line>
*ossibilidade d* erros na *las*ifica&#xE7;&#xE3;o da
</line>
<line>
progres*&#xE3;o por c*nt* *as *ariabi*id*des biol&#xF3;gic*s
</line>
</par>
<par>
<line>
in*ividuais de cada pa**ente ou de fatores qu* po*em interferir na estima*iva da *FG ou no
</line>
<line>
e*am* de albumin&#xFA;ri*. Al*m disso, nem todos os pacientes co* s&#xED;ndr*me m*t*b&#xF3;li** e DM2
</line>
</par>
<par>
<line>
d*s*nv*lvem albumi**ria, podendo ocorrer q*ed*
</line>
<line>
da TFG na aus&#xEA;ncia de m*r*adores
</line>
<line>
de
</line>
</par>
<par>
<line>
les&#xE3;o renal. **
</line>
<line>
c*s* de pacien**s idos*s, ainda h&#xE1; ince*te*a
</line>
<line>
de
</line>
<line>
que o *ecl&#xED;nio da *FG
</line>
<line>
e
</line>
</par>
<par>
<line>
a*mento da albumin&#xFA;ria est&#xE3;o realmente relacionados co* a D*D . Por *im, ess* a*ordagem
</line>
<line>
* ,6
</line>
<line>
n*o individualiza o *rogn&#xF3;s**co do paciente, li*i*ando a *onduta preve*tiva e tera*&#xEA;utic* de
</line>
<line>
forma *articularizada c*nfo*m* a p*evis&#xE3;o de ev*l*&#xE7;&#xE3;o do qu*dro cl&#xED;nico de cada in*iv&#xED;duo3,7.
</line>
<line>
Tendo isso em v*st*, &#xE9; de *xt*ema import*ncia a pad*oniz*&#xE7;&#xE3;o de novos m&#xE9;todos
</line>
</par>
<par>
<line>
l*bor*toriais para o acom*an*amento da *ro*ress&#xE3;o da DRD. Tem sido obse*vado
</line>
<line>
q*e
</line>
<line>
a
</line>
</par>
<par>
<line>
inflama&#xE7;&#xE3;o
</line>
<line>
pos s ui um
</line>
<line>
papel
</line>
<line>
impo*tante no
</line>
<line>
desen*o*vi*ento e evolu&#xE7;&#xE3;o d* DR*. A les&#xE3;o
</line>
</par>
<par>
<line>
ce*ul*r causada pela *iper**i**mia, provoca a libera&#xE7;&#xE3;o
</line>
<line>
de m*diadores infla*at&#xF3;rios que
</line>
</par>
<par>
<line>
incluem as quimioc*na*, levando *o recrutamento de c&#xE9;lulas infla*at&#xF3;ria* com*
</line>
<line>
os
</line>
</par>
<par>
<line>
macr**ago*, mon&#xF3;cit*s * linf&#xF3;c*to* T at*vados para * rim. Ess* a*&#xFA;m*lo
</line>
<line>
d* c&#xE9;lulas no
</line>
</par>
<par>
<line>
glom&#xE9;*ulo produz cito*inas, esp&#xE9;cies reativas de *x*g&#xEA;n*o (ROS) e p*ote*ses, q*e causam
</line>
<line>
*evista S*&#xFA;*e em Foco, Teresina, v. 13, n. 2, art. 6, p. 76-*0, m*i*/ago.*026 www4.Unifsa*et.com.br/revi*ta
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
*s*oc*a&#xE7;&#xE3;* dos **ve*s da Quimi*cin* CCL5 com os Est&#xE1;gio* da Doen&#xE7;a Renal do Diabe**s
</line>
<line>
79
</line>
</par>
<par>
<line>
les&#xF5;e* renais e fibro*e, co***ibuindo *ar* a progress&#xE3;o da DRD*. Portan*o, a identif*ca&#xE7;*o do
</line>
<line>
*ap*l das qu*mioc*nas nas vias infla*at&#xF3;rias pode contri*uir par* que el*s sejam usadas como
</line>
<line>
ma*cadores da progress&#xE3;o da DRD, *arantind* assim o estabelec*mento de medi*as
</line>
<line>
t*rap*uti*as adequad**, de modo a preve*ir a evolu&#xE7;&#xE3;o da DRD e o de*envolvime**o de
</line>
<line>
*ventos c*rdiovascu*ar*s.
</line>
</par>
<par>
<line>
As qui*iocina* s&#xE3;o uma fam&#xED;lia de pe*uenas citocina* que co*t**la* a mi*ra&#xE7;&#xE3;*
</line>
<line>
*
</line>
</par>
<par>
<line>
resid&#xEA;ncia de su*tip** definidos de leuc&#xF3;citos por meio de q*imiotaxia. A quimio*ina CCL5
</line>
</par>
<par>
<line>
(RAN*E), est&#xE1; pres*nte
</line>
<line>
na fam&#xED;li* d*s beta-qui*ioci**s e &#xE9; cl*s*ifica*a como uma
</line>
</par>
<par>
<line>
quimiocina in*l*m****ia8. E*a &#xE9; um quimioatraen*e de mac*&#xF3;f*gos, c&#xE9;lulas T e
</line>
<line>
gran*l&#xF3;ci*o*
</line>
</par>
<par>
<line>
para locais inflamat&#xF3;ri*s e * express* po* *&#xE1;ri*s c&#xE9;lulas como os fibrob*asto*, c*lulas
</line>
<line>
mesangiais e c&#xE9;*ulas e*itel*ais tubular*s *o r**. A exp*ess*o de CCL5 tem uma correla&#xE7;&#xE3;o
</line>
</par>
<par>
<line>
com a prote*n&#xFA;ri* e inflama&#xE7;&#xE3;o *nters*icial e seus n&#xED;**is *lasm&#xE1;ticos ur*n&#xE1;rios aumenta*os  e 
</line>
<line>
s&#xE3;o associados a microa*bumi**ria em pacientes com DM29.
</line>
</par>
<par>
<line>
Seg*n*o es*udos r*alizados por Feng e cols.*, foi const*tado que o mRNA da
</line>
<line>
CC**
</line>
</par>
<par>
<line>
encontrad* na urina estava relacionado ao decl&#xED;*io da fun&#xE7;&#xE3;o renal e ao grau *e fibrose
</line>
</par>
<par>
<line>
intersticial *enal, sugerindo que ess* quimi*cina
</line>
<line>
poderia *r*v** *e fo*ma i*depende*te
</line>
<line>
a
</line>
</par>
<par>
<line>
progress&#xE3;o da DRD e ser utilizada como biomar*ad*r progn&#xF3;stico para a do*n&#xE7;*.
</line>
<line>
Diante do exposto, o presente **tigo vi** **v*stiga* s* h&#xE1; u*a associa&#xE7;&#xE3;o **tre os
</line>
<line>
n&#xED;v*is s&#xE9;ri*os e uri*&#xE1;r*os da CCL5 com o* est&#xE1;gios da doen&#xE7;a rena* do dia*et*s em fase n&#xE3;o
</line>
</par>
<par>
<line>
dial*tica. Cas* o *studo
</line>
<line>
*emonstre essa a*socia&#xE7;&#xE3;o, estudos longitudinais pod*r&#xE3;o s*r
</line>
</par>
<par>
<line>
rea*izado* par* avaliar o va*or predi*iv* da CCL5 na progress&#xE3;* da DRD.
</line>
<line>
2 M&#xC9;TODO
</line>
<line>
2.1 Delinea*ent* *o Estudo
</line>
</par>
<par>
<line>
Tra*a-se *e
</line>
<line>
um
</line>
<line>
e*tu*o *r*nsv*r*al que atende *o rigor cient**ico pa*a pe**uisas
</line>
</par>
<par>
<line>
obser*acionais *eguindo as reco*enda&#xE7;&#xF5;*s do St*engthening the Reporting o* O**ervation*l
</line>
<line>
Stud*es in Epi*emio*o*y Statement (STROBE).
</line>
<line>
2.2 Popula*&#xE3;o
</line>
<line>
***am inclu&#xED;dos no estu*o todos os pacientes (*0 *aciente*) com dia*n&#xF3;sti*o **&#xED;n*co e
</line>
</par>
<par>
<line>
labo*atoria* de DM2 (Socied*de Br***leira d* Diabetes,
</line>
<line>
2022) com d*en&#xE7;a ren*l cr&#xF4;nica
</line>
</par>
<par>
<line>
Revis*a Sa&#xFA;d* e* *oco, Teresina, v. 13, *. 2, art. 6, *. 7*-90, mai./ago. 2026 w*w4.Unif*anet.com.b*/revista
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
A. Camargo, *. S Oliveira, L. G. R. Ferreira, A. Ot*ni, C. P. Domingueti
</line>
<line>
80
</line>
</par>
<par>
<line>
(DRC) n&#xE3;o d*al&#xED;tica, com ida*e acima *e 18 ano*, ate*didos no ambul*t&#xF3;ri* d* nefrolo*ia de
</line>
<line>
um hospital de gr*n*e porte *o Cen*ro-*este Mineiro e no *mbulat&#xF3;rio munici*al de
</line>
<line>
n*frologi* qu* est&#xE1; inserido na Polic*&#xED;nica da *idad* d* Divin&#xF3;p*lis-Mi*as G*rais no per&#xED;odo
</line>
</par>
<par>
<line>
de mar&#xE7;* a *ez*mbro de 20*3, que *ossue* dados cl&#xED;nicos laborato*ia*s registrad*s *m  e 
</line>
<line>
pr*ntu&#xE1;ri*.
</line>
<line>
Fo*am e*clu&#xED;dos do estudo o* pacientes que apr*sentaram proc*sso infeccioso o*
</line>
<line>
inflamat&#xF3;rio *m *esenvolviment*, c&#xE2;ncer, alco*lis*o, tabagism*, doen** hep&#xE1;tica, gravidez,
</line>
<line>
hist&#xF3;*ia de trans*lante **nal o* estiveram rea*izando hemodi*lise ou di&#xE1;lise peritoneal.
</line>
<line>
2.3 Dad*s Cl&#xED;nicos e Lab*ratoriais
</line>
<line>
A coleta dos dados cl&#xED;nicos e labor**ori**s foi realizada por mei* de **trev*sta
</line>
</par>
<par>
<line>
semiestruturada
</line>
<line>
guiada por instrumentos e os dados faltantes f*ra* o*tid*s a partir
</line>
<line>
de
</line>
</par>
<par>
<line>
co*s*lta aos pr*ntu*rios dos participantes.
</line>
<line>
Foram col*tadas, de cada participante do *studo, *m*s*ras de 4 mL d* sa*gue venoso
</line>
<line>
sem anti*oagulante e **ostra al*a*&#xF3;ria de 50 m* de ur**a com tempo m&#xED;nimo de *u*s horas
</line>
<line>
de reten&#xE7;&#xE3;o urin&#xE1;*ia. A* amostras de sangue e de uri*a for*m centr*fugada* e o sobrenadante
</line>
<line>
foi aliquotado e armazenado a -80&#xB0;C.
</line>
<line>
A albumin&#xFA;ria foi d*sada pelo m&#xE9;todo im*noturb*di*&#xE9;tric*. O* *&#xED;v*is d* creatinina no
</line>
</par>
<par>
<line>
soro e na
</line>
<line>
urina fora* dete*minados po* mei* do *&#xE9;*odo
</line>
<line>
colorim&#xE9;trico de Jaff&#xE9; m*dif*c*do.
</line>
</par>
<par>
<line>
*s n&#xED;v**s d* albumin&#xFA;ria *oram **vidido* pelos n&#xED;*ei* de cre*tinina urin&#xE1;ria para o*t**&#xE7;&#xE3;o da
</line>
</par>
<par>
<line>
rela&#xE7;&#xE3;o al*umi*a/creatini*a (RAC) com o objetivo de nor*al*za*&#xE3;o e
</line>
<line>
corre&#xE7;&#xE3;o do erro
</line>
<line>
de
</line>
</par>
<par>
<line>
*ilui&#xE7;&#xE3;o d* amostra de
</line>
<line>
*rina11. A TFG foi calculada
</line>
<line>
por m*io da *qua&#xE7;&#xE3;* CKD-*PI10. Os
</line>
</par>
<par>
<line>
n&#xED;vei* *&#xE9;ricos e *rin*rios da Quimio*ina CCL5/RANTES *oram determi*ados pe*o m&#xE9;todo **
</line>
<line>
ELISA.
</line>
<line>
2.4 A*&#xE1;lise Estat&#xED;stica
</line>
<line>
O* paci*nt*s *oram *iv*didos em tr&#xEA;s grup*s de aco**o com *s est&#xE1;g**s de
</line>
</par>
<par>
<line>
albumin&#xFA;ri* (A1: &#x3C; *0 mg/*; A2: *0 a &#x3C; 30* mg/g;
</line>
<line>
* A3:  *00 mg/g);
</line>
<line>
e fo*am
</line>
</par>
<par>
<line>
p*steriormente *eag*upados em dois *ru*os de acordo com *s n&#xED;veis d* albumin&#xFA;ria (*o*mal:
</line>
<line>
&#x3C; 30 mg/g; e aum*ntada:  30 mg/g). Os pac*entes *amb&#xE9;m foram div*didos em quatro grup**
</line>
</par>
<par>
<line>
de acor*o com ** est&#xE1;gios d* taxa *e fi*tra&#xE7;&#xE3;* glomerula* est*mad* (G3a:
</line>
<line>
45
</line>
<line>
a
</line>
</par>
<par>
<line>
Revista Sa&#xFA;d* e* Foc*, Ter**ina, v. *3, n. *, art. *, p. 76-90, maio/*go.2*26 www*.*nifsa*et.com.br/rev*sta
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
As*ocia*&#xE3;* *os N&#xED;veis da Quim***ina C*L5 com os E**&#xE1;gios da Do*n&#xE7;a Renal do Diabet*s
</line>
<line>
81
</line>
</par>
<par>
<line>
59*L/m*n/*,73m2; G3*: 3* * 44mL/min/1,*3m2; G4: 15 a *9 mL/min/1,73*2; e G5: &#x3C; 15
</line>
<line>
mL/min/1,73m2)11.
</line>
<line>
Os resu*tados *btidos fo**m anal*sa*os utilizando o pro*rama *stat*stico SPSS 20.*.
</line>
</par>
<par>
<line>
Fo* realizado o teste
</line>
<line>
*e normalidade Sha**ro-Wilk para as vari*veis con*&#xED;nuas. *ara
</line>
<line>
as
</line>
</par>
<par>
<line>
var*&#xE1;veis que apres*ntaram distrib**&#xE7;&#xE3;o normal, for*m cal*u**dos *s *a**res *e m&#xE9;***
</line>
<line>
e
</line>
</par>
<par>
<line>
desvio-padr&#xE3;o, e *mpregado o m&#xE9;todo ANOVA **ra localizar di*eren&#xE7;as entr* os grupos * o
</line>
</par>
<par>
<line>
teste *
</line>
<line>
para compar*&#xE7;&#xE3;o entre dois grupos. Par* as vari&#xE1;veis **e n&#xE3;o apresentaram
</line>
</par>
<par>
<line>
dis*ribui&#xE7;&#xE3;o normal, foram ca*cul**as a med*ana e o percentis 25&#x25; e *5&#x25;, e foi empregado o
</line>
<line>
m&#xE9;tod* Kruskal Wallis * par* locali*ar diferen&#xE7;as e*t** os grupos e o *este Mann Whitney U
</line>
</par>
<par>
<line>
pa*a compara&#xE7;&#xE3;o
</line>
<line>
entre dois grupos. As vari&#xE1;veis cate*&#xF3;*icas foram apre*entadas como
</line>
</par>
<par>
<line>
**e*u&#xEA;*cias **solutas e relativas. F*i c*nsiderado significativo * valo* p &#x3C; 0,05.
</line>
<line>
2.5 Aspe*tos &#xC9;ti*o*
</line>
<line>
Este trabalho foi aprovado pe*o C*mit&#xEA; de &#xC9;tica *m P*s*uisa em Se*es Humanos da
</line>
<line>
**ivers**a*e Federal de S*o Jo&#xE3;o Del Rei - Campus Cent*o *est* (CEP CC*) (*AAE:
</line>
<line>
95940718.1.0000.5545). Al&#xE9;m di*so, t*dos os *arti*ipant** s*lecionados assinaram o termo
</line>
<line>
de conse*t*mento liv*e e esc*a*ecido (TC*E) *m conform*dade com as n*rmas esta*elecidas
</line>
<line>
*a resolu&#xE7;&#xE3;o 466/2012 q*e re****menta a p*squisa envol*end* se*es humanos.
</line>
<line>
3. RESULTAD*S
</line>
</par>
<par>
<line>
As ca**cter&#xED;sticas sociodemogr&#xE1;f*cas,
</line>
<line>
h&#xE1;bitos de vida e cl&#xED;n**as dos p*ciente*
</line>
<line>
*s*&#xE3;*
</line>
</par>
<par>
<line>
apresentada* na Tabel* 1. A mai*r*a d*s *aciente* *ram idosos (idad* su*erior a 6* anos),
</line>
</par>
<par>
<line>
possu&#xED;am tempo de evolu*&#xE3;o d* diabe*e* me*litus acima de 10 *n*s, eram port*dores
</line>
<line>
de
</line>
</par>
<par>
<line>
hipe**ens&#xE3;o a*terial e
</line>
<line>
** *islipidemia * a**ese**ava* sobrepeso. Os med*ca*entos mais
</line>
</par>
<par>
<table>
<column>
<row>
u*ilizados pelo* pacientes eram a metformi**, hipoli*e*ian*es, *nti-hipertensivos diur&#xE9;tic*s, 
</row>
<row>
bloqueadores do receptor de an*i*tensina (B*A) e insulin*. 
</row>
<row>
Tabela 1 - Carac*er&#xED;sticas s**iodemogr&#xE1;fica*, h&#xE1;bitos de vida e *l&#xED;*icas *os pacientes 
</row>
<row>
com doen&#xE7;a renal *o *iabetes atendidos nos ambulat&#xF3;rios d* nefro*ogia de um muni*&#xED;**o 
</row>
<row>
do Centro-Oes*e M*neiro ** a*o de 2023. 
</row>
</column>
<par>
<line>
V*ri&#xE1;veis
</line>
<line>
*, &#x25;
</line>
</par>
<par>
<line>
Sexo Femin*no
</line>
<line>
41 (51,*)
</line>
</par>
<par>
<line>
*exo *a*culino
</line>
<line>
39 (48,8)
</line>
</par>
<column>
<row>
*evi*ta *a&#xFA;de em Foco, Teresi**, v. 13, n. 2, art. 6, p. 76-90, m*i./ago. 2026 www4.Un*fsanet.com.br/*evista 
</row>
</column>
</table>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
*. Ca*argo, F. S Oliv*ira, L. *. R. Ferreira, A. Oton*, C. P. *omingueti
</line>
<line>
82
</line>
</par>
<par>
<line>
Idade &#x3C; 60 anos
</line>
<line>
14 (*7,5)
</line>
</par>
<par>
<line>
Idad*  60 anos
</line>
<line>
66 (82,5)
</line>
</par>
<par>
<line>
Tabagismo Pr&#xE9;vio
</line>
<line>
25 (31,3)
</line>
</par>
<par>
<line>
Ingest*o d* Be*ida Alco&#xF3;lica
</line>
<line>
19 (23,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
Pr&#xE1;tica de Atividade F*sica
</line>
<line>
17 (21,3)
</line>
</par>
<par>
<line>
*obrepe** e/ou Obesidade (IMC  25 kg/m2)
</line>
<line>
*4 (6*,5)
</line>
</par>
<par>
<line>
Press&#xE3;o Arte*i*l Sis*&#xF3;l*ca &#x3E; 120 mmH*
</line>
<line>
61 (76,3)
</line>
</par>
<par>
<line>
P*ess&#xE3;o Arteri*l *iast&#xF3;lic* &#x3E; *0 mmH*
</line>
<line>
24 (30,0)
</line>
</par>
<par>
<line>
Temp* de Evolu&#xE7;&#xE3;* d* Diabe*es M*llitus  10 anos
</line>
<line>
6* (77,5)
</line>
</par>
<par>
<line>
Retino*atia Diab&#xE9;t*ca
</line>
<line>
1* (15,0)
</line>
</par>
<par>
<line>
Neuropatia Diab&#xE9;tica
</line>
<line>
3 (3,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
Catarata
</line>
<line>
4* (55,0)
</line>
</par>
<par>
<line>
*ist&#xF3;ria de Trombose
</line>
<line>
4 (5,0)
</line>
</par>
<par>
<line>
P&#xE9; Diab&#xE9;tico
</line>
<line>
4 (5,0)
</line>
</par>
<par>
<line>
His*&#xF3;ria de Ac*d*nte Vasc*l*r Encef&#xE1;*ico
</line>
<line>
6 (7,5)
</line>
</par>
<par>
<line>
Hist&#xF3;*ia de Angin*
</line>
<line>
*7 (21,3)
</line>
</par>
<par>
<line>
His*&#xF3;*ia de *nfarto Agudo *o Mioc&#xE1;rdio
</line>
<line>
1* (23,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
Insu*ici&#xEA;ncia Card&#xED;aca Congest*va
</line>
<line>
8 (10,0)
</line>
</par>
<par>
<line>
Hipertens*o Ar*er*al
</line>
<line>
76 (95,0)
</line>
</par>
<par>
<line>
Dislipidem*a
</line>
<line>
51 (63,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
*ep*es*&#xE3;o
</line>
<line>
*9 (23,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
Hipoglicemiantes orai* s*ns*bilizad*res (metformina)
</line>
<line>
47 (58,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
H*pog*ice*i*nte secretag*go (*licazid*,gliben**amida)
</line>
<line>
14 (*7,*)
</line>
</par>
<par>
<line>
Hipoglicem*ante inibidor de ISGL** (dapaglifoz*na)
</line>
<line>
15 (18,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
Hipol*pemia*te (s*nvastatina, atorvastatin*, r*suvas*ati*a, ezetimiba)
</line>
<line>
56 (*0,0)
</line>
</par>
<par>
<line>
A*tihipertens*vo diu**tic* (h***oclo*oti*z*da, fu*osemida,
</line>
<line>
63 (78,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
esp*ronol*ctona, indapamida)
</line>
</par>
<par>
<line>
Antihipertensivo IECA (en*lapr*l, c*ptopril)
</line>
<line>
10 (12,5)
</line>
</par>
<par>
<line>
A*tihipe*tensiv* BRA (*os*rtana, valsartana)
</line>
<line>
46 (*7,5)
</line>
</par>
<par>
<line>
Ant*hipertensivo beta bloqueador (propano*ol,atenolol,carvedilol)
</line>
<line>
39 (48,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
A*tihi**rtensivo bloqueador do canal d* c&#xE1;lcio (anlodipino,
</line>
<line>
31 (38,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
nifedipina)
</line>
</par>
<par>
<line>
Antihiperten*ivo vasodilat*dor (hi*ral*zina)
</line>
<line>
** (13,*)
</line>
</par>
<par>
<line>
Ant**gregant* plaquet&#xE1;*io (AAS, clopidogrel)
</line>
<line>
33 (41,3)
</line>
</par>
<par>
<line>
Hipouricemiante (alopurinol)
</line>
<line>
19 (*3,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
Antidepre**ivo (f*uoxetina, cita*opram, sertralina, amitriptilina,
</line>
<line>
*0 (12,5)
</line>
</par>
<par>
<line>
R**ista Sa&#xFA;de *m Foc*, Teres**a, v. 13, *. 2, art. 6, p. 76-90, maio/ag*.2026 www4.Uni*sanet.com.br/revista
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
Associa&#xE7;** *os N&#xED;veis da **imiocina CCL5 com os Est&#xE1;g*o* da Doe*&#xE7;a Renal *o D*abetes
</line>
<line>
83
</line>
</par>
<par>
<line>
escitalipram)
</line>
</par>
<par>
<line>
*nticonvulsivante (diazepam, &#xE1;cid* valproic*, carb**azepina)
</line>
<line>
11 (13,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
A*ti&#xE1;cido (omeprazol, pantoprazol)
</line>
<line>
*5 (18,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
Insul*na
</line>
<line>
51 (63,8)
</line>
</par>
<par>
<line>
ISGLT2: Ini*idor do Cotrans*or**dor 2 de S&#xF3;dio e *licose; IECA: Inibidor*s da En*ima C*nvers*ra de
</line>
<line>
Angiotensina; BRA: B*o*ueadores dos Recepto*es da Angiotensina; AAS: &#xC1;cido a*et*l salic&#xED;lic*.
</line>
</par>
<par>
<line>
Os n&#xED;ve*s de CCL5 s&#xE9;rico e uri*&#xE1;r** dos pacie*te* classific*dos em *r&#xEA;s grupos
</line>
<line>
de
</line>
</par>
<par>
<line>
acordo com a R*C *st*o apre*en*ados na Tabe*a 2. N&#xE3;o foi observa** dif*r*n&#xE7;a signif*cat*va
</line>
<line>
entre os g*upos.
</line>
<line>
Tabela 2 - N&#xED;veis d* CCL* no soro, na uri*a e rel*&#xE7;*o CCL5/creatinina uri*&#xE1;ri* nos
</line>
<line>
pacientes com doen&#xE7;a rena* do di*be*es class*ficados de a*ordo com os est*gi*s da
</line>
<line>
*ela&#xE7;&#xE3;o alb*mi*a/*reat*nina (RAC) urin&#xE1;ria (A1: &#x3C; 30 mg/g; A2: *0 a &#x3C; *00 m*/g; A3 
</line>
<line>
*0* mg/g).
</line>
</par>
<par>
<line>
RAC *ormal
</line>
<line>
RAC
</line>
<line>
RA*
</line>
<line>
(A1: &#x3C; 30 mg/g)
</line>
<line>
M*deradam*n*e
</line>
<line>
Intensam**te
</line>
<line>
Valor p
</line>
<line>
Aume*tada
</line>
<line>
Aumentada
</line>
<line>
(A2: 3* a &#x3C; 300
</line>
<line>
(A3:  30* mg/g)
</line>
<line>
**/g)
</line>
</par>
<par>
<line>
N&#xFA;mero de
</line>
<line>
10
</line>
<line>
36
</line>
<line>
34
</line>
</par>
<par>
<line>
indiv&#xED;*uos (n)
</line>
</par>
<par>
<line>
CCL* *&#xE9;rico
</line>
<line>
0 ,2 9 *
</line>
<line>
0 ,* 4 4
</line>
<line>
* ,2 9 6
</line>
<line>
p = 0 ,8 * 6
</line>
</par>
<par>
<line>
(*g/mL)
</line>
<line>
(*,152 - 0,591)
</line>
<line>
(0,164 - 0,6*2)
</line>
<line>
(0,215 - 0,496)
</line>
</par>
<par>
<line>
CCL5 urin&#xE1;rio
</line>
<line>
1 1 3 ,2 0 &#xB1; 8 ,1 4
</line>
<line>
1 1 6 ,* 3 &#xB1; 5 ,8 *
</line>
<line>
1 1 5 ,9 2 &#xB1; 5 ,3 4
</line>
<line>
p = 0 ,3 2 0
</line>
</par>
<par>
<line>
(pg/mL)
</line>
</par>
<par>
<line>
CC**/*rea*inin*
</line>
<line>
0 ,1 8 5
</line>
<line>
0 ,2 2 0
</line>
<line>
0 ,2 3 5
</line>
<line>
p = * ,2 * 5
</line>
</par>
<par>
<line>
u*in&#xE1;ria (ng/g)
</line>
<line>
(0,120 - 0,223)
</line>
<line>
(0,163 - 0,370)
</line>
<line>
(0,160 - 0,303)
</line>
</par>
<par>
<line>
Vari&#xE1;*e*s
</line>
<line>
que apresentaram distrib*i&#xE7;&#xE3;o normal *oram *xpr*ssas como m&#xE9;dia &#xB1; desvio pa*r&#xE3;o e f*ram
</line>
</par>
<par>
<line>
c*mparada* por me*o do teste A*OVA **guid* pelo te*t* T d* S*udent *ara c*mpar*&#xE7;&#xE3;o entre dois grupos.
</line>
<line>
V**i&#xE1;vei* q*e n&#xE3;o apresen*aram dis*ribui&#xE7;&#xE3;o no*mal foram e*pressas como mediana (perc*ntil 25&#x25; - *5&#x25;) e
</line>
<line>
f*ram comp*radas *el* teste Kru*kal Wallis segu*do pelo teste Mann-Whi*ney U *ara com*ara&#xE7;&#xE3;o entre do*s
</line>
<line>
grupos.
</line>
<line>
Os n&#xED;veis de CCL5 *&#xE9;rico e **in&#xE1;r*o do* pacientes class**icados em dois grupos de
</line>
<line>
acordo *om a RA* e*t&#xE3;o apresentados na Tab**a 3. Observou-s* um aumento da rela&#xE7;&#xE3;o
</line>
<line>
CCL5/creatinina urin*ria nos pac**ntes com RAC  3* mg/* *m compara&#xE7;&#xE3;o com *queles que
</line>
<line>
pos*u*m R*C &#x3C; 3* *g/g, *ontu*o, n&#xE3;* foi *statis*icam**te signif*c*ti*o (p = 0,095) (Figura
</line>
<line>
*-A).
</line>
</par>
<par>
<line>
R*vis*a Sa&#xFA;de em Foc*, Teresina, v. 13, n. 2, art. 6, p. 76-9*, mai./ago. 2026 *ww4.Un*fsanet.com.b*/r*vista
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
A. *amargo, F. S Oliveir*, L. *. R. Ferreira, A. Otoni, C. P. *o*inguet*
</line>
<line>
84
</line>
</par>
<par>
<line>
Tabela * - N&#xED;veis de *CL5 n* *oro, *a u*ina * r**a&#xE7;&#xE3;o CCL5/creatin*na urin&#xE1;ria nos
</line>
<line>
pa*ientes com do*n&#xE7;a ren*l do diabet** classificados de acordo c*m a re*a&#xE7;&#xE3;o
</line>
<line>
*lbumi*a/cre*tinina (RAC) urin&#xE1;ri* (n*rmal: &#x3C; 30 mg/g; au**ntada:  30 m*/g).
</line>
</par>
<par>
<line>
R*C Normal
</line>
<line>
RAC A*men*a*a
</line>
<line>
(&#x3C; 30 **/g)
</line>
<line>
( 30 m*/g)
</line>
<line>
Valor p
</line>
</par>
<par>
<line>
N&#xFA;mero de indiv&#xED;duos
</line>
<line>
10
</line>
<line>
*0
</line>
</par>
<par>
<line>
(n)
</line>
</par>
<par>
<line>
CCL5 s&#xE9;ric* (ng/mL)
</line>
<line>
0,*4 (*,1* - 0,63)
</line>
<line>
0,30 (0,22 - 0,50)
</line>
<line>
p = * ,7 7 0
</line>
</par>
<par>
<line>
**L5 *rin&#xE1;rio (pg/mL)
</line>
<line>
1 1 3 ,2 0 &#xB1; 8 ,1 4
</line>
<line>
1 1 6 ,0 9 &#xB1; 5 ,8 4
</line>
<line>
* = 0 ,3 5 9
</line>
</par>
<par>
<line>
CCL5/creati*ina
</line>
<line>
0,185 (0,125 - 0,2**)
</line>
<line>
0,245 (0,*85 - 0,373)
</line>
<line>
p = 0 ,0 9 *
</line>
</par>
<par>
<line>
ur*n&#xE1;ria (ng/g)
</line>
</par>
<par>
<line>
Vari*veis *ue apre*entaram distrib*i&#xE7;*o normal foram *xpre**as c*mo m&#xE9;dia &#xB1; *esvio pad*&#xE3;o e f**am
</line>
<line>
c*mparadas por me*o do teste ANOV* *eguido pel* teste T de Student para compar*&#xE7;&#xE3;o en*re *ois g*upos.
</line>
</par>
<par>
<line>
Vari&#xE1;*eis *ue n&#xE3;o apres*ntaram dist*ibui&#xE7;&#xE3;o normal fo*am
</line>
<line>
expre*sas co*o m**iana (percentil 2*&#x25; - 75&#x25;) *
</line>
</par>
<par>
<line>
*oram *omparadas pel* *este Kruskal *allis seguido pelo te*te Man*-Whitney * para compar*&#xE7;&#xE3;o entre *ois
</line>
<line>
grupo*.
</line>
<line>
Figura 1 - A) Re*a&#xE7;&#xE3;o *CL*/crea*inina u*in&#xE1;**a do* p*ci*ntes com d*en&#xE7;* renal do
</line>
<line>
diab*tes categorizados de acordo com a RAC (&#x3C; 30 m*/g,  30 *g/g). B) CCL5 s&#xE9;rico dos
</line>
<line>
pacientes *om d***&#xE7;a renal do di*betes categorizados de acordo com a eTFG.
</line>
</par>
<par>
<line>
Os n&#xED;veis de CCL5 s&#xE9;*ico e urin&#xE1;r*o dos *acie*t*s c*assificados e* quatro gru*os de
</line>
<line>
a**rdo co* a eTFG *st&#xE3;o *presentados na Tabela 4. Ob*ervo*-se uma di**ren&#xE7;a significativa
</line>
<line>
*os n&#xED;*eis de CCL5 *&#xE9;r*co comparando o grupo *om eTFG de 15 a *9 mL/*in/1,7*m2 com o
</line>
<line>
grupo de eT*G *e &#x3C; 15 mL/min/1,73m2 (Figur* 1-B).
</line>
</par>
<par>
<line>
Re*ista Sa&#xFA;de e* Foco, Teresin*, *. 13, n. 2, art. 6, p. 76-90, maio/ago.20** www*.Unifsanet.*om.b*/revista
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
*ssocia&#xE7;&#xE3;o *os N&#xED;veis da Qu*m*ocina C*L5 *om os Est&#xE1;gios *a Do*n&#xE7;* R*na* do Diabete*
</line>
<line>
85
</line>
</par>
<par>
<line>
Tabela * - N&#xED;*eis *e CCL5 *o s*r*, na urina e rela&#xE7;&#xE3;o CCL5/creatinina ur*n&#xE1;**a no*
</line>
<line>
p*cientes com doen*a renal do *iabete* classificados de acordo com os est&#xE1;gios da t*xa
</line>
<line>
de filtra&#xE7;&#xE3;o glo*erular estimada (e*FG) (G3a: 45 a 5*m*/min/*,7*m2; G3b: 30 a
</line>
<line>
44mL/m**/1,73*2; G*: 15 a *9 mL/min/1,73m2; * G5: &#x3C; 1* mL/min/1,**m2).
</line>
</par>
<par>
<line>
eTFG (**a: *5 a
</line>
<line>
eTFG (G3b: 30 a
</line>
<line>
eTFG (G4: 15 a
</line>
<line>
eTFG (G5: &#x3C;
</line>
<line>
Valor p
</line>
<line>
59
</line>
<line>
44
</line>
<line>
29
</line>
<line>
15
</line>
<line>
mL/m**/1,73m2)
</line>
<line>
mL/mi*/1,73m*)
</line>
<line>
mL/min/1,*3m2)
</line>
<line>
mL/min/1,73
</line>
<line>
m *)
</line>
</par>
<par>
<line>
N&#xFA;mero de
</line>
<line>
*8
</line>
<line>
2*
</line>
<line>
32
</line>
<line>
7
</line>
</par>
<par>
<line>
**div&#xED;duo*
</line>
</par>
<par>
<line>
(n)
</line>
</par>
<par>
<line>
CCL5 s&#xE9;**co
</line>
<line>
0 ,3 2
</line>
<line>
0 ,3 1
</line>
<line>
0 ,2 4
</line>
<line>
0 ,5 1
</line>
<line>
p=
</line>
</par>
<par>
<line>
(pg/mL)
</line>
<line>
( 0 ,2 0 - 0 ,6 * )
</line>
<line>
( 0 ,1 7 - 0 ,5 6 )
</line>
<line>
( 0 ,1 6 - 0 ,4 0 )
</line>
<line>
( 0 ,4 0 - * ,6 5 )
</line>
<line>
0 ,0 1 0 *
</line>
</par>
<par>
<line>
CCL5
</line>
<line>
1 1 2 ,3 2 &#xB1; 1 6 ,* 0
</line>
<line>
1 1 * ,3 * &#xB1; 6 ,7 1
</line>
<line>
1 1 6 ,2 * &#xB1; 5 ,0 0
</line>
<line>
1 1 3 ,1 0 &#xB1; 9 ,3 5
</line>
<line>
p = 0 ,5 4 4
</line>
</par>
<par>
<line>
urin&#xE1;rio
</line>
</par>
<par>
<line>
(p*/*L)
</line>
</par>
<par>
<line>
*CL5/
</line>
<line>
0 ,2 * 0 &#xB1; 0 ,1 3 *
</line>
<line>
* ,1 9 1 &#xB1; 0 ,0 6 4
</line>
<line>
0 ,* 4 6 &#xB1; 0 ,1 * 2
</line>
<line>
0 ,2 8 1 &#xB1; 0 ,1 4 6
</line>
<line>
p = 0 ,1 0 *
</line>
</par>
<par>
<line>
**ea*inina
</line>
</par>
<par>
<line>
u*in*ria
</line>
</par>
<par>
<line>
(ng/*)
</line>
</par>
<par>
<line>
Vari&#xE1;veis que *pres**taram di*tribui&#xE7;&#xE3;o nor*al f**am e*p*ess*s como m&#xE9;dia &#xB1; desvio padr&#xE3;o e foram
</line>
<line>
*omp*ra*as *or meio ** t**t* ANOVA seguido pe*o teste T de Stude*t ***a *o*para&#xE7;&#xE3;* entre d*is grupos.
</line>
</par>
<par>
<line>
Vari&#xE1;vei* que
</line>
<line>
n&#xE3;o apres*nt*ram distribui&#xE7;&#xE3;o normal foram e*pressas como median* (percentil 25&#x25; - 75&#x25;) *
</line>
</par>
<par>
<line>
f*ra* comparadas p*lo teste Kruskal W*llis seguid* pelo t*ste Mann-W**tney U para com*a*a&#xE7;&#xE3;o *ntr* dois
</line>
<line>
grupo*. ** &#x3C; 0,*5 para eTFG &#x3C; 1* mL/min/1,73m* em c*m*ar*&#xE7;&#xE3;o com eT** entre 1* e 29 mL/mi*/1,7*m2
</line>
<line>
4. DISCUSS&#xC3;*
</line>
</par>
<par>
<line>
No prese*te e*tud*, n&#xE3;o foi o*servada diferen&#xE7;a signi*icativa no* n&#xED;veis s&#xE9;ric*s
</line>
<line>
e
</line>
</par>
<par>
<line>
*rin&#xE1;ri*s de CCL5 entre *s paci*ntes c*m D*D c*m albu*in&#xFA;ria n**mal (RAC &#x3C; 3* mg/g),
</line>
<line>
moderad*mente aumentada (RAC  30 * &#x3C; 30* mg/g) e int*nsame*te aum*nta*a (RAC  300
</line>
<line>
*g/g). C*ntudo, os pa*ien*es co* a*bum*n**ia *umen*a** (RAC * 30 mg/g) apr**en*aram
</line>
<line>
uma tend&#xEA;ncia d* a*mento da **L5/cre*tinin* *rin&#xE1;ria quando comp*rados com a*ueles com
</line>
</par>
<par>
<line>
a*bumin&#xFA;ria
</line>
<line>
norm*l (RA* &#x3C; *0 mg/g) (p = 0,095). A aus&#xEA;ncia de signific&#xE2;n*ia
</line>
<line>
** teste
</line>
</par>
<par>
<line>
estat&#xED;st*co pod* ser expl*cada pelo pe*ueno tamanho amostral (n = 1*) *o *rupo de pa*ientes
</line>
<line>
com al*umin&#xFA;ria norm*l.
</line>
<line>
&#xC9; imp*rtante ressaltar qu* este re*u*tad* foi observado apenas pa*a a r*z&#xE3;o
</line>
<line>
C*L5/creat*nina *rin*ria. O* n&#xED;veis urin&#xE1;rio* de CCL5 n&#xE3;o nor*aliz*dos pela crea*i*ina
</line>
<line>
*evista Sa&#xFA;de *m F*co, Teresina, v. 13, *. 2, art. 6, *. *6-**, mai./ago. 2026 www4.Un*fsanet.com.br/revi*ta
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
A. C*marg*, F. S Oliveira, L. G. R. Ferrei*a, A. Ot*ni, C. P. Domingueti
</line>
<line>
86
</line>
</par>
<par>
<line>
uri*&#xE1;ria n&#xE3;o apresen*a*am esta ten*&#xEA;nc*a de au*ent* no grupo *e pacient*s com albumin&#xFA;ria
</line>
</par>
<par>
<line>
*umentada (RAC 
</line>
<line>
30 mg/g), o
</line>
<line>
qu* deco*re do fato de que a *ormaliza&#xE7;&#xE3;o dos n&#xED;v*is
</line>
</par>
<par>
<line>
urin&#xE1;rio* d* CCL5 pe*a cre*tinina u*in&#xE1;ri* promove corr*&#xE7;&#xE3;o de e*ros de di*ui&#xE7;&#xE3;o  a 
</line>
<line>
da
</line>
</par>
<par>
<line>
amostra *e uri*a, refl*tindo em resulta*os mais precis**, tal como ocorre na *AC, em que os
</line>
<line>
n&#xED;veis de al*umin*ria *&#xE3;o normalizados pela creatinina urin&#xE1;ria11.
</line>
<line>
Apesar da aus&#xEA;ncia d* signif*c&#xE2;ncia n* t*ste estat&#xED;stico, a tend&#xEA;*ci* de aume*to dos
</line>
</par>
<par>
<line>
n*veis d* C*L5/crea**nina
</line>
<line>
urin&#xE1;ri* nos pacie*t*s com alb*min&#xFA;ria aumen*ada (RAC 
</line>
</par>
<par>
<line>
30mg/g) &#xE9; um acha** im*or*ante, que indic* *
</line>
<line>
participa&#xE7;&#xE3;o *as c&#xE9;lu*as r*nais re*identes
</line>
<line>
e
</line>
</par>
<par>
<line>
c&#xE9;lulas imunes *nfi*tran*e* na se*r*&#xE7;&#xE3;* de
</line>
<line>
quimiocinas * contribui&#xE7;&#xE3;o dos mecani**os  * 
</line>
</par>
<par>
<line>
inflamat*rios n* des*nvolvimento e *rogre*s&#xE3;o da D*D at*av&#xE9;s *a les&#xE3;o celu*ar, *ltera&#xE7;&#xE3;o *a
</line>
<line>
b*rreira d* permeab*lidad* glo*erular e des*nvo*vime*t* de dano inflamat&#xF3;rio intra-ren*l,
</line>
<line>
que causam a albumin*ria, *ue por sua vez, a*rava a nefropatia diab&#xE9;ti*a1*.
</line>
<line>
A inflama&#xE7;&#xE3;o cr&#xF4;nica *enal no diabetes &#xE9; r*lacionada tanto a *l*era&#xE7;&#xF5;es
</line>
<line>
hemo*in*micas como a a*te*a&#xE7;&#xF5;es metab&#xF3;*i*as. *ent*e ** al*era&#xE7;&#xF5;e* hemo*in&#xE2;micas pode-se
</line>
<line>
citar a hiper*en*&#xE3;o intrag*om*rular, causada por u** *i**rfil*r*&#xE7;&#xE3;o glo*er*lar, qu* dani*ica as
</line>
</par>
<par>
<line>
c&#xE9;lula* *en*is **si*entes, como as
</line>
<line>
*&#xE9;lul*s m*sangi*is, endoteliais e
</line>
<line>
os p*d&#xF3;citos. P*r outro
</line>
</par>
<par>
<line>
lado, as *ltera&#xE7;&#xF5;es metab&#xF3;*icas tam*&#xE9;m d*nif*cam as c&#xE9;lulas renais residentes devi*o
</line>
<line>
&#xE0;
</line>
</par>
<par>
<line>
hiperglicemia, ac&#xFA;mulo de pro*utos *i*ais de
</line>
<line>
glica*&#xE3;o avan*ada (AG*s) e di*lipidemia **e
</line>
</par>
<par>
<line>
levam a anormalidad*s na produ&#xE7;&#xE3;o d*
</line>
<line>
energia * induzem a s&#xED;ntese
</line>
<line>
d* esp&#xE9;cies reativas
</line>
<line>
de
</line>
</par>
<par>
<line>
oxig&#xEA;n*o (ROS), res*o*s*veis pelo d*no
</line>
<line>
c*lula* renal13. A ma*riz extra*e*ular (MEC) dos
</line>
</par>
<par>
<line>
pod&#xF3;c*tos e capilar*s rena*s
</line>
<line>
possuem uma ca*ga neg*ti*a *ue
</line>
<line>
*rev**e * *erda de
</line>
<line>
albumin*
</line>
</par>
<par>
<line>
s&#xE9;rica para o fi*trado g*omerula* a**av&#xE9;s da repuls&#xE3;o de carga, *or&#xE9;m a glica&#xE7;&#xE3;o e o ac&#xFA;mu*o
</line>
</par>
<par>
<line>
de AG*s n* MEC
</line>
<line>
dos capilares renais modificam as intera&#xE7;&#xF5;es eletro*s*&#xE1;ticas, pe*mit*ndo *
</line>
</par>
<par>
<line>
perme*&#xE7;*o d* albumi*a. Os AGEs tamb&#xE9;m estimul*m a e*pres**o da prote&#xED;*a qui*ioa*rae*te
</line>
<line>
de mon&#xF3;cito* 1 (MCP-1) nas c&#xE9;lulas m*s*ngiais que est&#xE3;o associada* ao aumento d*s n&#xED;veis
</line>
<line>
*e **bumin*ria1*.
</line>
</par>
<par>
<line>
As
</line>
<line>
c&#xE9;lulas
</line>
<line>
lesiona*as ap**sentam p***&#xF5;es molecul*res *ssociados a *anos (DAMPs)
</line>
</par>
<par>
<line>
que se li*am a receptores Toll-like (*LRs) e tamb&#xE9;m aument*m * produ&#xE7;&#xE3;o de ROS. As ROS
</line>
</par>
<par>
<line>
ind*zem ativa&#xE7;&#xE3;o do *ator *ucl*ar kapp* B (NF-kB) que aumen*a a
</line>
<line>
express&#xE3;o de
</line>
<line>
citocinas,
</line>
</par>
<par>
<line>
**i*i*c*nas e mol&#xE9;cu*as de ***s&#xE3;o, c*nhecida* como mo*&#xE9;cula* pr&#xF3;-i*flam*t*ria*.
</line>
<line>
Cam*ndongos diab&#xE9;ticos induzidos e co* *efici&#xEA;ncia em um dos TLRs **resentaram menos
</line>
</par>
<par>
<line>
albumin&#xFA;ria, disfun&#xE7;&#xE3;o renal e infiltra*&#xE3;* de m*cr&#xF3;fagos intersticiais comp*rados
</line>
<line>
a
</line>
</par>
<par>
<line>
camu*dong*s do gr*po **ntrole, *emonstr*ndo * rel*&#xE7;&#xE3;o entre
</line>
<line>
o *um*nto da excre&#xE7;&#xE3;*
</line>
</par>
<par>
<line>
*rin&#xE1;ria de albu*ina com a express&#xE3;o de mol&#xE9;culas *nflamat&#xF3;*ias13. V&#xE1;rios marcador*s
</line>
<line>
Rev*s** *a&#xFA;de em Foco, Teresi*a, v. 13, n. 2, a*t. 6, p. 76-90, *aio/ago.20*6 w*w4.Unifs*net.c*m.br/revista
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
Ass*cia&#xE7;&#xE3;o dos N&#xED;veis da Qui*iocin* CCL5 co* os *st*gios d* Doen*a Rena* do Diabetes
</line>
<line>
87
</line>
</par>
<par>
<line>
in*lamat&#xF3;rio*, t*is como interferon-**ma (IFN-) plasm&#xE1;tico, receptor de inter**uci*a-2 (IL-
</line>
<line>
2R) pla*m&#xE1;**co e MCP-1 urin*rio j&#xE1; f**am associados com a albumi*&#xFA;**a aumenta*a12.
</line>
</par>
<par>
<line>
A rela*&#xE3;o entre o a*m*nto da excre&#xE7;&#xE3;o urin&#xE1;ria de CCL5
</line>
<line>
com al*umin&#xFA;ria foi  a 
</line>
</par>
<par>
<line>
confirmad* em di*ersos es***os, um *eles verificou n&#xED;veis urin&#xE1;*ios ma*ores da CCL5 nos
</line>
<line>
pacientes com DM1 qu* apresentavam albumi*&#xFA;ria int**samente aumentada e* compara&#xE7;&#xE3;*
</line>
<line>
co* aqueles que apresentavam albumin&#xFA;ri* n**mal ou le*emente *u**nta*a15. Outro e*tudo
</line>
</par>
<par>
<line>
*ealizado com amostras de bi&#xF3;*sia rena* de ** pa*iente* com DM2 detectou
</line>
<line>
a
</line>
<line>
express&#xE3;o
</line>
</par>
<par>
<line>
*ositiva de **P-1 * CCL5 em c*lulas tubular*s, a qua* fo* relacion*d* com a magn*t*d* da
</line>
</par>
<par>
<line>
protein*ria e com a infiltra&#xE7;&#xE3;o **s c&#xE9;*ulas intersticiais16. E* pa*ientes
</line>
<line>
com **1 *ivi**d*s
</line>
</par>
<par>
<line>
em t*&#xEA;s g*upos d* a*ordo com os tercis de RA*, os n&#xED;veis u*in&#xE1;*i*s de CCL5 f*ram m*iores
</line>
<line>
nos do*s grupos d* maiores ter*is *m compara&#xE7;&#xE3;o com o grupo de m*nor terc** de RAC17. Os
</line>
<line>
n&#xED;v*i* urin&#xE1;rios de mRNA das q*imiocin** CCL5, CXCL1, CXCL* e CXCL12 foram
</line>
<line>
positivamente corr*lacionad*s com a **C, enquan*o que os *&#xED;vei* u**n&#xE1;rios de CCL5 fo*am
</line>
<line>
ne*ati*ame*te correlac*o*a*os com a eTFG em paci*ntes c** n*fropatia diab&#xE9;tica9. Al&#xE9;m
</line>
<line>
disso, foram observados n*veis urin&#xE1;*ios *levados de CCL5 *m *aci**te* c*m DRC q*e
</line>
</par>
<par>
<line>
apresentavam a TFG infer*or a 40 mL/min/1,73m2 19. Portanto,
</line>
<line>
e*tes ac*ados indi*a* *u*
</line>
<line>
o
</line>
</par>
<par>
<line>
a*m*n*o dos n&#xED;veis urin&#xE1;rios d* *CL5 *st&#xE3;o a*sociado* com o aumen*o da alb*min&#xFA;r*a e com
</line>
<line>
a redu&#xE7;&#xE3;* da TFG, sugerindo a contri*ui&#xE7;&#xE3;o da *nflam*&#xE7;&#xE3;o renal para a pi*ra da fun&#xE7;&#xE3;o r*nal.
</line>
</par>
<par>
<line>
Co*t*do, no p*ese*** estudo n&#xE3;o foi
</line>
<line>
*bservada as*ocia&#xE7;&#xE3;o do *umento dos n&#xED;veis
</line>
</par>
<par>
<line>
ur*n&#xE1;rios d* CCL5 com * redu&#xE7;&#xE3;o da TFG. Por *utro lado, foi verificad* que *s pacientes q*e
</line>
</par>
<par>
<line>
se
</line>
<line>
e*contram n* es*&#xE1;g*o
</line>
<line>
t*rminal da DRC (eTFG de &#x3C; 15 mL/mi*/1,73m2) a*resentara*
</line>
</par>
<par>
<line>
n&#xED;veis s*ricos de CCL* maiores do q*e
</line>
<line>
aqueles
</line>
<line>
que possuem e*FG
</line>
<line>
de 15 a
</line>
<line>
29
</line>
</par>
<par>
<line>
mL/mi*/1,73m*. Uma poss&#xED;v*l explica&#xE7;&#xE3;o *ara
</line>
<line>
es*e res*ltado
</line>
<line>
cons**te
</line>
<line>
no f*to de que os
</line>
</par>
<par>
<line>
*aciente* qu* *e encon*ram no es*&#xE1;gio term*nal da DRC apres**tam um comprometime**o
</line>
</par>
<par>
<line>
significativo
</line>
<line>
da TFG, o que
</line>
<line>
pode *esul*ar em
</line>
<line>
um* diminui*&#xE3;o sign*fi**tiva
</line>
<line>
d* depura&#xE7;&#xE3;o da
</line>
</par>
<par>
<line>
*C*5
</line>
<line>
e
</line>
<line>
*m s** ac&#xFA;mulo no sangue, lev*nd* ao aumen*o da infl*ma&#xE7;&#xE3;o sis*&#xEA;mica
</line>
<line>
e
</line>
</par>
<par>
<line>
co*sequentemente piora da fun&#xE7;&#xE3;o renal e aum*nto  a 
</line>
<line>
do r**co cardiovascula*. Co*roborando
</line>
</par>
<par>
<line>
*sta hip&#xF3;*ese, Pec*its-F*lho et
</line>
<line>
al. (2003)18 *eri**cara* que *ac*ente* *om DRC terminal
</line>
</par>
<par>
<line>
apres**taram n&#xED;veis s&#xE9;ricos e*evados de *rote**a C re*tiva ul**ass*ns&#xED;vel (PCRus) e que os
</line>
</par>
<par>
<line>
n&#xED;vei*
</line>
<line>
*&#xE9;ricos de interl*uci*a
</line>
<line>
6 (I*6) fo*am negativamente correlacionados *om eTFG,
</line>
</par>
<par>
<line>
ind**ando uma ass*cia&#xE7;&#xE3;* *nt*e a ***u&#xE7;&#xE3;o da eTF* com * aumento da inflama*&#xE3;* sist&#xEA;mica
</line>
</par>
<par>
<line>
nestes pa**ent*s. A an**ise de *egress*o *ultivariada
</line>
<line>
ainda demonst**u qu* a
</line>
<line>
eTFG foi
</line>
</par>
<par>
<line>
associada com a inflama&#xE7;** e c*m d*en&#xE7;as *ardi*v*sc**ares18.
</line>
<line>
Re*is*a Sa*de em F*co, *eresina, v. *3, *. 2, art. 6, *. 76-90, *ai./ago. 2026 www*.*nifsanet.*om.br/revis*a
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
A. Camargo, *. S Oliveira, L. G. *. Ferrei*a, A. Otoni, C. P. Dom*ng*eti
</line>
<line>
*8
</line>
</par>
<par>
<line>
Uma limita&#xE7;&#xE3;o import*nte deste es**do consiste no ***ueno tamanho amost*al do
</line>
<line>
gru*o com albumin&#xFA;**a normal, o *u* d*m*nui o po*e* estat&#xED;*t*co das *n&#xE1;li*es. Deste modo, &#xE9;
</line>
</par>
<par>
<line>
nec*ss&#xE1;**a a rea*iza&#xE7;&#xE3;o de mai* estudos com um tamanho
</line>
<line>
amostr*l maior para confirmar
</line>
<line>
a
</line>
</par>
<par>
<line>
*en*&#xEA;ncia de aumento da r*la&#xE7;&#xE3;o CC**/crea**nina urin&#xE1;ri* no grupo c*m RA* aument*da em
</line>
</par>
<par>
<line>
compara*&#xE3;o c*m o gr**o
</line>
<line>
*om RAC
</line>
<line>
no*mal. *l&#xE9;m d*sso, s&#xE3;o necess*rios estudos
</line>
</par>
<par>
<line>
longitudinais *ara *vali*r a asso*ia&#xE7;&#xE3;o dos n&#xED;vei* CCL5 com a *rogre*s&#xE3;o da doen*a renal do
</line>
<line>
d**be*e*, de mo*o a se esta*e*ece* a cau*alidade *n*re o au*ent* dos n&#xED;veis desta quimi*cina
</line>
<line>
e a e*eva&#xE7;&#xE3;o da albumin&#xFA;*ia.
</line>
<line>
5. CONSI*E*A&#xC7;&#xD5;ES FINAIS
</line>
<line>
Os n**eis *rin*rios da rel*&#xE7;&#xE3;o *CL5/cr*atinina apresen*aram uma tend&#xEA;ncia de
</line>
</par>
<par>
<line>
aumento
</line>
<line>
n*s pacientes com al*umin&#xFA;ria aumentada
</line>
<line>
(RAC 
</line>
<line>
30 mg/g) em compara&#xE7;&#xE3;o com
</line>
</par>
<par>
<line>
*quel*s que
</line>
<line>
po*suem albumin*ri* normal (RAC &#x3C; 30 mg/g) (p = 0,*95), sug*rindo uma
</line>
</par>
<par>
<line>
associa&#xE7;&#xE3;o e**re a i*flama&#xE7;&#xE3;o local *os rins e o aume*t* da albu*in&#xFA;ria. Os n&#xED;veis s*ric*s de
</line>
<line>
CCL5 foram sig*ificat*vamente maiores nos pacientes com *RC em est&#xE1;gio ***minal (eTF*
</line>
</par>
<par>
<line>
de &#x3C; 1* mL/min/1,73m2) *m compara&#xE7;&#xE3;o com aqu*l** que pos*uem eT** entre 15 *9  e 
</line>
<line>
mL/min/1,*3m2 (p = *,*10), s*gerindo u*a e**cerba&#xE7;&#xE3;o da inflama&#xE7;*o sis*&#xEA;mica nos
</line>
<line>
pacientes c*m DRC em e*t&#xE1;gio t*rmi*al.
</line>
<line>
AGRADECIMENTOS E **NA*CIAMENTO INSTITUCIONAL
</line>
<line>
Os autores agradecem &#xE0; Funda&#xE7;&#xE3;o de Ampa*o &#xE0; Pesquisa do *stado de Minas Gerais
</line>
</par>
<par>
<line>
(F*PEMIG) pelo *inanciamento d* pro*et* APQ-00411-18 * pela
</line>
<line>
bolsa de Inicia&#xE7;&#xE3;o
</line>
</par>
<par>
<line>
Cient&#xED;fica.
</line>
</par>
<par>
<line>
REFER&#xCA;NCI*S
</line>
</par>
<par>
<line>
CHANG T. T, CHEN J. W. The Role of Chemok**es and Chemoki** Rec**to*s in Dia*etic
</line>
<line>
Nephropath*. In*erna**on*l Journal o* Molecul** Scie*ces. *0*0 *pr 3*; 21(*): 3172.
</line>
<line>
W*NG * e* al. Bio*nformatics led discovery of biom*rkers relat*d to imm*ne infiltra*ion in
</line>
<line>
dia*etes nephropathy. Medicine. 2*23 *ep 1; 102(35):e349*2.
</line>
<line>
KI*NEY *I*EA**: Improvi*g G*obal Outc*mes (KDI*O) CKD Wor* Group. KDIGO
</line>
<line>
2*12 Clini*al Pract*c* Guideline fo* the Evaluation *nd Man**ement of Ch*onic Ki*ney
</line>
<line>
Disease. Kidney inter., S*p*l. *013; 3: 1-1*0.
</line>
</par>
<par>
<line>
Revista *a&#xFA;de em Foco, Teresi**, v. 1*, n. 2, art. *, p. 7*-9*, maio/ago.2026 www*.Un*fsane*.*om.br/*ev*sta
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
Ass*cia&#xE7;&#xE3;o dos N*vei* *a Quimiocina CCL5 *om os Est&#xE1;gio* da Do*n&#xE7;a **nal do Diabe*es
</line>
<line>
89
</line>
</par>
<par>
<line>
SOC*E*AD* BRASILE*RA *E *IABETE*, Socieda*e Brasi*eir* de Endo*rinologia
</line>
<line>
e
</line>
</par>
<par>
<line>
Metabologia e Socied*de B*asileira d* Nefr*lo*i*. Posici*n*me*to Of*cial T*ipartite n&#xBA;
</line>
<line>
01/2016. Preven&#xE7;&#xE3;o, diagn&#xF3;stico e conduta terap&#xEA;*t*ca na d*en&#xE7;a ren*l do diabete* [Interne*].
</line>
<line>
KIDNEY DISEASE: Improving Glo**l Outco*es (KDIG*) Diabetes W*** G*oup. KDI*O
</line>
</par>
<par>
<line>
2020 Clini*al Pra*tice Guidelin* for Diabe*es Management in Chro*ic Kidney
</line>
<line>
*i*ease.
</line>
</par>
<par>
<line>
Kidney Int. 2020; 98(4): 1-*15.
</line>
</par>
<par>
<line>
JUNG C. Y, T*O T. H. P*thophysiologic Mechani*ms an* Pot*nt*al Biomarkers in Diabetic
</line>
<line>
Kidney Disease. *iabetes &#x26; **ta*olism Journal. 20*2 Mar 3*; 46(2): 181-197.
</line>
</par>
<par>
<line>
*RASIL. *i*ist&#xE9;rio
</line>
<line>
da Sa&#xFA;de. Se*reta*ia de Ate*&#xE7;&#xE3;o &#xE0; *a&#xFA;d*. Departamento ** Ate*&#xE7;&#xE3;*
</line>
</par>
<par>
<line>
Esp*ciali*ada e *em*tic*. Dire*rizes Cl&#xED;nicas para o **idado ao paciente com *oen&#xE7;a *enal
</line>
</par>
<par>
<line>
*r&#xF4;nica - DRC ** Sistema *nic* d* *a&#xFA;de/ *inist&#xE9;ri* d* S**de. Sec*etar** de A*en&#xE7;*o
</line>
<line>
&#xE0;
</line>
</par>
<par>
<line>
Sa&#xFA;de. Departa*ento de At*n&#xE7;&#xE3;o Es*e*ializa*a e T*m&#xE1;tica. - B*a*&#xED;lia: Minist**io da Sa&#xFA;d*,
</line>
<line>
2 * 1 4 . * .3 7 .
</line>
<line>
P*LOMINO D. C. T, MARTI L. C. Chemokin*s *nd *mm*nity. E*nstein (S*o Pa*lo). 2015
</line>
<line>
Sep; 13(3): 46*-473.
</line>
<line>
FENG *. T et al. Ur*nary sedimen* CCL5 *es*enger RNA as a pot*ntial prognostic
</line>
<line>
**oma*ker of diabetic nephropath*. Cl**ical *idney Journal. 2021 Sep 28; *5(3): 5**-544.
</line>
</par>
<par>
<line>
DELGADO C et al. * Unifying Approa*h for GFR Estim*tion: Recom*endat*ons
</line>
<line>
of * *e
</line>
</par>
<par>
<line>
NKF-ASN T*sk Force on Reas*ess*ng the Inc*usi** of R**e in Diagnosing Ki*ney Dis*ase.
</line>
<line>
*JKD. 2022 *eb; 32: 2*9*-3015.
</line>
<line>
KI**** DISEASE: Impro*ing Glob*l Out*o*es (KDIG*) *KD Wor* Group. KD*GO
</line>
</par>
<par>
<line>
2024 Clinical Practice Guideline
</line>
<line>
for t*e Evalu*tio* an* *a*agement of Chronic *i*ney
</line>
</par>
<par>
<line>
Disease.
</line>
</par>
<par>
<line>
KIDNEY et al. Aberrant cytokines/chemokines
</line>
<line>
production co*rela*e *i*h prote**u*ia in
</line>
</par>
<par>
<line>
pat*en*s w*t* o*ert diabet*c nephropathy. Clinica Chimica Acta. 2010 May 2; 411(*-10):700-
</line>
<line>
4
</line>
<line>
*D* Y, NISHI H, NANGAKU M. Role o* Inflammatio* in P**g*ession of C*ron*c Kidney
</line>
</par>
<par>
<line>
Dise**e in T*p* 2 Diabetes Melli**s: *l*nica* Implications. Sem*nars i* Nephrology.
</line>
<line>
2*23
</line>
</par>
<par>
<line>
M*y; 43(3):151*31.
</line>
</par>
<par>
<line>
PASU*ULATI A. K, CH*TRA P. S, R*DDY G. B. Ad*anced glycation end products
</line>
</par>
<par>
<line>
*edia*ed cellular
</line>
<line>
a*d **lecul*r events in the
</line>
<line>
pa*hology of dia*etic nephropathy.
</line>
</par>
<par>
<line>
Biomol*cul*r Concepts. 2016 J*n 1; 7(*-6).
</line>
<line>
B*NDAR I. A, K*IMONTOV V. V, NADE*V, A. P. [Urina*y e*cre*ion of pro*nf*am*atory
</line>
<line>
cytokines and tr*nsf*rmin* growth *a*tor beta at early stages of *iabetic *ep*ropa*h*]. Ter
</line>
<line>
Arkh. 2008 Ja* 1; 80(1):52-6.
</line>
<line>
M*ZZANO S et al. NF-*appa* activation and over*xpression of r*gulated gen*s in hum*n
</line>
<line>
diabetic nephr*pathy. N*phro*ogy dial*si* tran*plantation. 2*** oct; 19(10):250*-12.
</line>
<line>
Rev*sta Sa&#xFA;*e em Foco, Te*esina, v. 13, n. 2, art. 6, p. 76-*0, mai./*go. 20** www4.Unif*anet.*om.br/revista
</line>
</par>
</page>
<page>
<par>
<line>
A. Camargo, F. * Oli*eira, L. G. R. F*r*eira, A. *ton*, C. *. Do*ingue*i
</line>
<line>
90
</line>
</par>
<par>
<line>
CHERNEY D. Z. I, e* a*. Urinary markers o* renal *nflammation in adolesc*nts *ith Type 1
</line>
<line>
*iabet*s melli*us and norm*albuminu*ia. Diabet*c Medicine. 20*2 Sep 18; 29(10):1297-1302.
</line>
<line>
PECOI*S-FILHO, R. *t a*. Association* between circu*ating inflammatory markers and
</line>
<line>
residual renal *unction in CRF patients. 20*3 Jun 1; 41(6):1212-18, 1.
</line>
</par>
<par>
<line>
LIU, B.-C. e*
</line>
<line>
al. Application of Antibo*y Array Techno*o*y in the Anal*s** of Urinary
</line>
</par>
<par>
<line>
Cytokine P*ofiles i* Patients with Ch*o*ic K**ney Dise*se. A*erican J*urnal of Nephrolog*.
</line>
<line>
2006 Jan 1; 26(5):*83-*0.
</line>
</par>
<par>
<line>
Co** Ref*r*n*i** *ste Artigo, co**orme A*N*:
</line>
<line>
CAMARGO, A; OLIV*IRA, F. S; F*RREI*A, L. G. R.; OTONI, *; D*MI**U*TI, C. P.
</line>
<line>
Sati*fa&#xE7;&#xE3;o dos *s*&#xE1;*ios d* Sa&#xFA;d* Fr*nte ao *rogram* Plan**ame*to Familiar e Repr**u*iv*. *ev.
</line>
<line>
Sa&#xFA;de em F*co, *ere**na, *. *3, n. 2, art. 6, p. 76-90, m*i./ago. 2026.
</line>
</par>
<par>
<line>
Con*r*bu*&#xE7;&#xE3;o d*s A*tor*s
</line>
<line>
A.  Camargo 
</line>
<line>
F.  S  Ol*veir* 
</line>
<line>
L. G. R.  Fe*r*i*a 
</line>
<line>
A.  *toni 
</line>
<line>
C.  P.  Domi*gueti 
</line>
</par>
<par>
<line>
1) concep&#xE7;&#xE3;o e planejam*nto.
</line>
<line>
*
</line>
<line>
X
</line>
<line>
X
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
</par>
<par>
<line>
2) an&#xE1;lise e i*terp*eta&#xE7;&#xE3;o dos dados.
</line>
<line>
X
</line>
<line>
X
</line>
<line>
X
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
</par>
<par>
<line>
3) elabora&#xE7;&#xE3;* do ras*unho ou n* re*is&#xE3;o cr&#xED;tica do conte&#xFA;*o.
</line>
<line>
X
</line>
<line>
*
</line>
<line>
X
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
</par>
<par>
<line>
4) participa&#xE7;&#xE3;o na a*rova&#xE7;&#xE3;o da ve*s&#xE3;o final do manuscrit*.
</line>
<line>
X
</line>
<line>
X
</line>
<line>
X
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
</par>
<par>
<line>
Rev*s*a Sa&#xFA;de em Foco, Teres*na, v. 13, n. 2, art. 6, *. 7*-90, ma*o/ago.2026 www4.*nifsan**.com.b*/re*ista
</line>
</par>
</page>
</document>